Det tunge volumet (det er ingen andre i Tatlins MONO-serie) setter ikke oppgaven med å oppsummere den kreative karrieren til den anerkjente designerduoen; det er snarere en delrapport om det utførte arbeidet. Og hva er resultatene hvis karrieren er i full gang: Kuzmin og Savinkin møter 20-årsjubileet for deres felles kreative aktivitet på toppen av populariteten, og POLE-designgruppen opprettet av dem personifiserer ikke bare moderne russisk design for publikum, men alt det mest dristige og innovative i det. “I hvert av prosjektene deres oppfinner forfatterne noe nytt, eller rettere sagt, med sine egne ord, de ser noe nytt i verden rundt seg og prøver å vise vanlige mennesker. Prosjektene deres er sjokkerende, men samtidig vellykkede - og dette er et symptom, et symptom som gjenspeiler det faktum at selv i en verden der alt ser ut til å bli oppfunnet, trenger du bare å vri synsvinkelen litt for å være på i forkant, - sier kommentaren til monografier, og i dette er det vanskelig å være uenig med forleggerne.
Egentlig handler det om denne evnen til å se det uvanlige i det enkle, og det mest uvanlige å tilpasse seg til hverdagens behov, og utstillingen "Materials Vision" er dedikert, som Savinkin og Kuzmin allerede har vist i flere byer i Russland. og før utgivelsen av monografien rullet de ut i Central House of Artists (DNK-salen). Her ble de mest kjente verkene av POLE-design samlet - "Fish", "Cocoon", "Ear", "Squid", "Souffle", etc. Noen er i form av små glassfibermodeller, mer som nattlampe, andre i form av store installasjoner laget av papp og tre, og andre som helter av videoer som ble vist på to vegger i hallen på fire. Som arkitektkritikeren Nikolai Malinin (forfatteren av den innledende artikkelen til monografien) bemerket veldig nøyaktig ved presentasjonen av boka, var det ingen ukjente utstillinger på utstillingen, men Savinkin og Kuzmin designet dem så mesterlig og distribuerte dem i rommet av hallen som derved ga dem en ny, enda mer perky og frisk lyd. Og faktisk skjedde det stadig noe i salen: tegninger, planer og fotografier blinket, mock-ups blinket med flerfargede lys, hele tiden noen forsøkte å enten sette på eller i det minste berøre den lange Shapkon. Og så dukket forfatterne selv opp i det tykke av ting - Savinkin i bowlerhatten og Kuzmin i en luehatt og en oransje jakke - like morsom, frekk og fri for fordommer som deres verk.
Med forlaget Tatlin bebreidet de hverandre lenge og muntert: sjefredaktøren Eduard Kubensky sa at de var umulige mennesker, men veldig interessante for ikke å skrive om dem, og Vladimir Kuzmin, som svar, bemerket at "forlaget er uhyrlig, men alt er annerledes. like nei." Og hvis denne vennlige trefningen under selve presentasjonen forårsaket latter, og da du blar gjennom monografien, innser du raskt at partene må ha hatt all grunn til å bli lei hverandre, for det ligger et virkelig titanisk verk bak boken. I motsetning til de fleste andre helter fra Tatlins monografier, opptar arkitekturen i seg selv bare en femtedel av Savinkin og Kuzmins portefølje, mens alt annet er interiør, utstillinger av alle slags utstillinger, objektdesign og konsepter, og det er så vanskelig å sende dem på trykk. Og Savinkin og Kuzmin ville ikke være dem selv om de gjorde monografien til et banalt volumetrisk hefte med flerfargede bilder. Sjangeren av tegneserier er mye nærmere dem. Og det er sant at hver sving her er en fascinerende historie om søket etter dette eller det andre bildet, som vender de vanlige konseptene ut og ut, og bare fordelene med mot, uten hvilken den virkelige POLE-designen er utenkelig.
