28. mai var Central House of Architects vert for en presentasjon av boken “Urban Development in the Shadow of Stalin. Verden på jakt etter en sosialistisk by i Sovjetunionen”. Boken ble utarbeidet av et team av forfattere som arbeidet under veiledning av den tyske forskeren og arkitektforskeren professor Harald Bodenschatz. Arrangementet ble organisert av KNAUF CIS-gruppen sammen med Union of Moscow Architects. Berømte russiske arkitekter, representanter for KNAUF-gruppen og den tyske ambassaden i Russland holdt taler og foredrag på presentasjonen
Publikasjonen er resultatet av et flerårig forskningsprosjekt utført ved Schinkel Center ved det tekniske universitetet i Berlin, hvor Mr. Bodenschatz fungerer som professor i sosiologi for bydesign og arkitektur. For første gang klarte forfatterne å belyse en enestående æra i byplanleggingens historie fullt ut. Studien ble initiert og finansiert av medeieren av den internasjonale KNAUF-gruppen, Russlands honorære konsul i Nürnberg (Tyskland), Nikolaus Knauf, en lidenskapelig amatørhistoriker som anser denne perioden for å være den mest betydningsfulle i den moderne historien om byplanlegging i Sovjetunionen og Russland.
Nikolaus Knauf beskrev motivene som fikk ham til å komme med initiativet til prosjektet: “Å gjenspeile ideen om å bygge majestetiske arkitektoniske strukturer i en periode med en roligere og mer balansert tilnærming - dette er hva Knauf anser det for sin plikt å gi ut denne boken i Russland og uttrykker derved takknemlighet til arkitektene i disse årene og deres arkitektoniske fantasi.
Det sentrale temaet i boken er en kursendring, en vending, et paradigmeskifte i sovjetisk byplanlegging i perioden 1929 - 1935, forholdene den fant sted under, skuespillerne, prosessformene, kontroversielle spørsmål resultater, implementering og dens innvirkning i sammenheng med de to første femårsplanene … Boken reiser separat spørsmålet om den internasjonale kulturutvekslingens rolle i denne kursendringen. Av spesiell interesse er den dramatiske endringen i forholdet mellom politikk og byplanlegging, politisering av byplanlegging.
Forfatterne brukte primært arkivmateriell, tidsskrifter fra disse årene og vitenskapelig litteratur fra 1930-tallet som kilder. Resultatene fra allerede eksisterende studier av forskjellige europeiske forfattere, særlig italienske, ble tatt i betraktning.
Ingen byplanleggingsdiskusjoner hadde et så seriøst ideologisk innhold som diskusjonen om byplanlegging i den tidlige stalinismens tid. Ingen steder i Europa har det vært så hard debatt om prinsippene for å bygge en bedre by enn i Sovjetunionen fra 1929 til 1935. Til tross for alle innvendinger proklamerte Stalin transformasjonen av et agrarland til en moderne industristat som målet for den første femårsplanen. Utenlandske eksperter ble invitert til å gi hjelp og råd. Det var nødvendig å bygge nye byer og rekonstruere gamle. Magnitogorsk og Moskva er slående eksempler på gjennomføringen av disse planene.
I en ekstremt kort periode mellom 1929 og 1935 skjedde et paradigmeskifte i byplanlegging - en av de mest radikale, de mest kontroversielle og en som hadde enorme konsekvenser. Dens betydning på global skala var uten sidestykke. Denne vendeprosessen, som var av avgjørende betydning for historien om ikke bare sovjetisk, men også europeisk byplanlegging, er i dag dokumentert og analysert bare fragmentert. Denne boka fyller dette hullet på mange måter.
Arbeidet med den russiske utgaven av boka har pågått i fire år. For Nikolaus Knauf var det viktig å gi ut denne boken på russisk i Russland for å presentere den positive utviklingen av russisk konstruksjon på 1930-tallet, for å minne det russiske folket om de fremragende arkitektoniske prestasjonene som hører til de beste i verden.
Knauf-selskapet har påtatt seg alle utgifter for å presentere denne boka til den russisktalende leseren. Imidlertid er det ikke mulig å finne det på fritt salg: boken "Urban Planning in the Shadow of Stalin" er utgitt i et begrenset opplag og er kun ment for medlemmer av fagmiljøet.
Knauf Group er et internasjonalt selskap som har utført investeringsaktiviteter i Russland og SNG-landene siden 1993. I dag er KNAUF-gruppen en av verdens største produsenter av bygningsmaterialer.
