Bygningen av ambassadene i Forbundsrepublikken Tyskland og Den franske republikk i Dhaka, hovedstaden i Bangladesh, er så langt det eneste eksemplet på så nærhet i verden. Kompleksene til de skandinaviske ambassadene, for eksempel i Nepal, kan betraktes som noen analoge, men de forenes av en felles "nordlig" identitet og estetikk og en lang tradisjon for ulike typer felles kulturelle og sosiale institusjoner, som ikke er tilfelle i Tyskland og Frankrike. I følge Stéphane Pomier er den "primære kilden" for prosjektet hans Elysee-traktaten, undertegnet av Konrad Adenaer og Charles de Gaulle i 1963: den la et nytt grunnlag for samarbeid mellom Frankrike og Tyskland, og avsluttet århundrer med rivalisering. Egentlig er ideen om vanlige ambassader nyere: den tilhører begynnelsen av XX - XXI århundrer, tiden til Gerhard Schroeder og Jacques Chirac.
Konkurransen om prosjektet til den fransk-tyske ambassaden ble avholdt i 2009; Pomier bemerker med overraskelse at teamet hans var den eneste som foreslo et prosjekt med temaet dualitet, dualitet. Bygningen ble påvirket av Jenga-spillet, som arkitekten ofte spilte med sin lille datter på den tiden, og den dobbelte helixen til DNA-molekylet som et uttrykk for identitet. Sameksistensen av to ambassader i en bygning er også preget av materiale og farge: Tyskland ble merket med røde murstein (fra samme produsent i Ganges-deltaet som leverte det til byggingen av nasjonalforsamlingen i Dhaka, designet av Louis Kahn), og Frankrike - med betongstein - dette er en referanse til steinarkitekturen, og til Auguste Perret og andre innovative franske arkitekter som eksperimenterte med armert betong.
I første etasje er det en felles lobby, et visumkontor som utsteder samme Schengen, sikkerhetstjeneste, teknisk støtte og parkering. "Tårnet", som minner om beholderen til et middelalderslott, huser kontorene til begge ambassadene, de faktiske kontorene til ambassadører og uavhengige avdelinger for informasjonsteknologi. For å beskytte mot en mulig eksplosjon i de omkringliggende gatene, er det bare visum- og tekniske avdelinger som berører områdets grenser med et område på litt under 8000 m2.
Den dobbelte ambassaden ligger i et av de diplomatiske kvartalene i det velstående Baridhara-distriktet, som minner om Dhaka i midten av det 20. århundre, da fortsatt en grønn hageby.
Stéphane Pomiers arkitektkontor er basert i New Delhi, og porteføljen hans inneholder hovedsakelig bygninger for forskjellige indiske institusjoner. Forskjellen mellom hans kjente kontekst og Bangladesh er ikke så stor, men i tilfelle Dhaka måtte nesten alle materialer importeres, mens India produserer nesten alt som er nødvendig for bygging. Prosjektet og implementeringen ble også påvirket av tilstedeværelsen av to kunder med ofte forskjellige tilnærminger til virksomheten - regjeringene i Tyskland og Frankrike, og innstrammingen av sikkerhetskravene selv under byggeprosessen, forårsaket blant annet av populære demonstrasjoner og islamister. terrorangrep i Dhaka på 2010-tallet.
