LAN-arkitekter, som vant en konkurranse om et kriminalomsorg i 2013, taklet et velkjent problem: fengslene er nøye skilt fra omgivelsene med blanke vegger, og blir til en dyster øy midt i det normale bylivet. Dette er først og fremst et politisk og sosialt problem, innrømmer forfatterne, men arkitektur dekker alle andre disipliner og er derfor i stand til å "gjøre denne følelsen av heterotopi uskarpt mellom byen og delen av kriminalitetsinstitusjonen."
Den halvfrie sonen, designet for å avlaste Nanterres hovedfengsel (som har nesten dobbelt så mange mennesker som beregnet), er et mellomstadium mellom fengsel og frihet. Fanger med elektroniske armbånd kan forlate anlegget på dagtid for å gå på jobb. Bygningen har 89 celler for til sammen 92 personer. "Halvfengselet" okkuperer den indre, gårdsplassvendte delen av bygningen, mens reintegrasjonstjenesten vender mot byen. Dens fulle navn er Haut-de-Seine Correctional Reintegration and Probation Service.
Bygningen er innskrevet i hjørnet av to gater, og derfra ser den ut som en vanlig parallellpipepiped. Enfamiliehus, boligområder fra 1960-tallet og en industrisone ligger rundt. Bygningen vender mot dem med fasader laget av perforerte paneler av cortenstål. Dette elegante materialet, med et spill mellom permeabilitet og opasitet, suppleres med en imponerende gest: en stor rektangulær åpning som avslører gårdsplassen med sitt hvite fargevalg (aluminiumsark og stuk). Slike tiltak skal, ifølge forfatterne av prosjektet, gjøre fengselsmuren til en fasade, myke overgangen mellom ytre og indre rom, og også forene forskjellige skalaer.
Første etasje huser lobbyen, dateringsbokser, spisestue, treningsstudio, mediebibliotek og vaskeri. Kameraene har kun utsikt over gårdsplassen, men det er ikke et eneste par "vinduer mot vinduer". Selve gårdsplassen er foret med basketball- og håndballbaner i pastellfarger. Det er grønne "grøfter" for oppsamling av regnvann, plantet med korn og vannplanter, samt en grønnsakshage hvor fangene selv planter grønnsaker for seg selv.