Komplekset vil bli viet til fire hovedområder av kunnskap - humaniora, vitenskap og teknologi, litteratur, kunst - som vil okkupere to lesesaler som krysser hverandre. Mangelen på klare grenser mellom disse avdelingene bør bidra til å styrke de levende båndene mellom dem.
Utenfor definerer disse lesesalene utseendet til bygningen, som mottok fire vinger rettet i forskjellige retninger, og som ifølge arkitektene peker mot nøkkelbygningene i Caen: klostrene fra det 11. århundre Trinité og Saint-Etienne, byens togstasjon og det nye utbyggingsområdet i vest.
Bygningens indre rom representerer ikke bare en sammenhengende helhet, tilgjengelig for observasjon fra ethvert punkt, men også gjennom store vinduer som samhandler med miljøet: en park, en gågate, en voll. Lesesalene vil bli oversvømmet med sollys, og fra innsiden vil besøkende kunne beundre utsikten over byen: på denne måten vil biblioteket bli til et "observasjonssted for kunnskap".
