Arkitekter som samarbeidet med landskapsbyrået bbzl forsøkte i sitt forslag å bevare "park" -utseendet til "Wilhelma", som ikke bare er en zoologisk, men også en botanisk hage. Derfor blir bygningen av apehuset ikke oppfattet som en bygning, men som et element av lettelse. Den etterligner et "fjellkjede" gjengrodd med grøntområder, en kløft i midten som skiller territoriet til gorillaer fra fuglen av bonobos pygmy sjimpanser.
I tillegg til "ryggen" fikk sjimpanser også en "skog": den åpne delen av territoriet er innrammet av en struktur av stålnett og kunstige vinstokker, støttet av metallstøtter. Alt sammen serverer apene som en klatreinnretning, og den besøkende vil se i den et helt gjenkjennelig bilde av skogen. Trærne som nå vokser på stedet for innhegningen, vil bli brukt i denne strukturen - sammen med klatreplanter - for å skygge territoriet og beskytte det mot elementene.
