Jernbanen ble lagt nær Strasbourg: fra steinbruddet i byen Saint-Nabor til det større Rosheim. Det var flere stasjoner mellom dem, og sporene ble brukt til å transportere ikke bare varer, men også passasjerer. I dag er ikke bare veien forlatt, men steinbruddet har vært stengt i lang tid, og prosessen med "re-naturalisering", det vil si å vende tilbake til naturen, er nå i gang.
Port-de-Rosheim kommunesamfunn, som inkluderer alle stasjonene på den tidligere veien, avholdt en lukket konkurranse i 2016, som ble vunnet av Reiulf Ramstad Arkitekter og Parenthèse Paysage. Etter arrangørens mening burde jernbanen ha blitt omgjort til en komfortabel gang- og sykkelrute knyttet til områdets historie, spesielt siden den går i et pittoresk område ved foten av Vogesene.
-
Image 
zooming 1/5 Rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 2/5 Route Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 3/5 Rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 4/5 Rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 5/5 Rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
Chemin des Carrières, “Quarry Route”, er en vei som er 3 meter bred og 11 kilometer lang. Den passer både for turgåere og lokalbefolkningen som trenger å reise til fots eller på sykkel mellom nærliggende byer eller landsbyer. Samtidig trekker ruten oppmerksomhet mot kulturelle og historiske monumenter, som ellers besøkende i Alsace kan overse (og Alsace selv - bli vant til å glemme). Dens tortuosity er også et monument: til innsatsen til arbeidere og ingeniører som en gang la jernbanen her.
Selve veien er veldig behersket, men fem "kapitler" er fremhevet i den, der nye gjenstander på randen av kunst og arkitektur får deg til å se på miljøet annerledes, det er ikke for ingenting forfatterne av prosjektet siterer. Guy de Maupassant: "Reise er en slags dør som du forlater din bekjente virkelighet, for å passere inn i den ukjente virkeligheten, som ser ut til å være en drøm" (russisk oversettelse av NN Sokolova).
Chemin des Carrières minner om Ramstads arbeid hjemme, for programmet National Tourist Routes: i Alsace, så vel som der, kan du finne cortenstål og visningsplattform-konsoller.
-
Image 
zooming 1/4 rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 2/4 Route Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 3/4 Rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 4/4 Rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
I Rosayme installerte arkitekter en krøllet labyrint som rammer utsikten over det omkringliggende området. Rester av sporene er også bevart der, det er installert benker som man kan reflektere over områdets historie.
I Börsch utvides kanalen til elven som strømmer her, det arrangeres et amfi for nedstigning til vannet.
-
Image 
zooming 1/4 rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 2/4 Route Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 3/4 Rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 4/4 Rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
I Leonardsau ender skoggaten med en port som understreker overgangen til det åpne området. Denne løsningen fungerer også som en ramme for en perspektivvisning av Sainte-Odile.
Otrot i stedet for den tidligere jernbanestasjonen mottok et bussholdeplass som minner om stedets industrihistorie: en vindebro, en kran, en pumpe.
Ligger i Saint-Nabor-steinbruddet, er det siste punktet på ruten et observasjonsdekk med utsikt over Rosheim-dalen og Alsace-sletten. I planen ligner denne plattformen en kløver med firkløver: besøkende som kan beundre dette panoramaet er definitivt heldige.
-
Image 
zooming 1/4 rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 2/4 Route Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 3/4 Rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zooming 4/4 Rute Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
