Treningsstudioet, også egnet for forestillinger, samlinger og andre overfylte arrangementer, er i tråd med omgivelsene: det ytre skallet med et sikksakktak ligner gavletaket på skolen og andre Le Vaux-bygninger, treet kommer fra nærliggende skoger, og terrassebordet er typisk for lokale gårder. For større likhet la forfatterne til og med et fremspring som et rør på taket.
Den nordlige fasaden, med hovedinngangen fra siden av spillefeltet, og den sørlige er helt glassert. Fra solen og værens ubehag, typisk for Jura-fjellene - ved foten er Le-Vaux - er disse sidene av bygningen beskyttet av dype takuttak, men de former ikke den.
De vestlige og østlige fasadene har en karakteristisk sikksakkfinish, hvor metallkledningen er avgrenset av trekantede vinduer bak et tynt tregitter. Det ser spesielt imponerende ut om kvelden når det strømmer lys fra innsiden. Om dagen er imidlertid interiøret fylt med solskinn, og fremhever de varme trepanelene.
De vestlige og østlige "gavl" -veggene er bærende, de støtter gulvbjelker, inkludert den sentrale, som lamper, skyvekurver og annet utstyr er festet til, som frigjør taket, dekket med prefabrikerte akustiske paneler for å matche treet, fra "rot".
Forskjellen i lettelse gjorde det mulig å "drukne" hjelperom i den: garderober, fyrrom osv. Over dem er det en balkong hvor du kan se konkurransen eller møtet; det er også en "signalboks" - et kontrollpunkt for akustiske og belysningssystemer, som også kan fungere som en bar.
Scenen er ordnet i en nisje, bakteppet bak er et av de trekantede vinduene. Arkitektene har gjort store anstrengelser for å skjule i veggene ikke bare noen "infrastrukturelle" detaljer, men også for eksempel en trapp til balkongen - for et tydeligere inntrykk av rommet.
Bygningen er helt ny, men allerede "med en biografi": den skulle åpnes i 2016, men det året, allerede nesten ferdig, helt nedbrent. Derfor er det nå "andre utgave", som arkitektene, som forventet, korrigerte og supplerte, og brakte alle detaljene til mulig perfeksjon.
