Aquamotion-komplekset ligger i en liten dal mellom to stasjoner i det berømte skianlegget, Courchevel 1650 og Courchevel 1850. Stedet er virkelig unikt: på den ene siden av bygningen er det en spektakulær eng med en liten elv, på den andre en vakker utsikt over skogkledde fjell åpner seg. Det er ikke overraskende at arkitektene i München-avdelingen til Auer Weber prøvde å forstyrre det naturlige landskapet så lite som mulig, noe som gjorde bygningen deres til en integrert del av det.
Hovedinstrumentet for mimikk er taket som stiger opp fra bakken med en jevn, myk bøyning. Ved å bruke den naturlige høydeforskjellen danner den en slags hule som åpner seg mot veien med glassvegger som er gjennomtrengelige for øynene. Om vinteren er taket dekket av snø, som ligner på fjellbakker og stier, og om sommeren er det dekket med grønt gress, som de berømte alpengene. Men det naturlige landskapet skal ikke være flatt, og avlastningen av taket kompliseres av flere "huler" i forskjellige størrelser i form av halvcirkelformede vinduer. De er ferdig i tre og vender mot sør for å fylle rommene med lys og sol så mye som mulig.
Senterets indre rom (dets bruksareal er 10.000 m2) er delt inn i to hovedsoner, men denne inndelingen er ganske vilkårlig, siden alle rom jevnt flyter inn i hverandre og samhandler aktivt. Det første nivået er hvor underholdning er konsentrert. En rekke lysbilder, et svømmebasseng, et surfebasseng, et barnebasseng, et oppvarmet utendørsbasseng, bar, klatrevegg og andre aktiviteter skaper et rikt miljø som er behagelig for alle. Det andre nivået inkluderer flere intime soner designet for å maksimere den besøkendes avslapning. Dette tilrettelegges av: et saltvannsbasseng gjemt i en mørklagt hule, samt massasjerom, badstuer, tyrkiske bad og med dem et ekstra utendørsbasseng, allerede med kaldt vann. På det øvre nivået, rett ved siden av den panoramiske glassveggen, er det en restaurant med 300 sitteplasser. Og selvfølgelig er det en romslig underjordisk parkering for besøkende.
