Sofia Romanova, sjefredaktør
Urban magazine / Courtesy of Urban magazine
Det veldig trivielle spørsmålet om hvordan byens offentlige rom sees på forsiden av årets første utgave, kan virke veldig generelt og vagt for noen. Selvfølgelig, som et byplanleggingsbegrep, har begrepet offentlig rom eksistert lenge, men den praktiske forståelsen og den aktive kreative dannelsen av denne typen territorium i russiske byer er en trend fra bare de siste tiårene. Og hvis andre funksjonelle områder kan planlegges og opprettes utelukkende av arkitekter og byplanleggere, tar offentlige rom de former som er mest komfortable og etterspurte av byfolk.
Ved beslutningen fra URBAN-redaksjonen gjorde vi bevisst en viss skjevhet med spørsmålene om omorganisering av industriområder, siden dette problemet er ekstremt presserende for mange russiske byer og har en viktig plass i deres arkitektoniske og byplanleggingsstrategi.
"En teknologisk boom venter på Moskva," sier Oleg Bocharov, leder for Moskva Institutt for vitenskap, industripolitikk og entreprenørskap. Etter hans mening kan ikke industrien utvikle seg aktivt uten fersk vitenskapelig utvikling og forretningsideer, vitenskap er ikke i stand til å gå videre uten praktisk implementering, og entreprenørskap uten vitenskap og industrimiljø vil kun være representert av handel og tjenester. Disse prosessene er nært knyttet til nye industriområder og fremveksten av teknologiparker. Hvorfor byen trenger dem, og hva er tendensene til deres utvikling i hovedstaden - dette ble diskutert i et intervju som Oleg Bocharov ga til URBAN magazine.
Vi diskuterte temaet investeringsattraktivitet i postindustrielle territorier, samt umiddelbare planer for utvikling av Moskvas industriområder med Konstantin Timofeev, formann for Moskva bykomité for gjennomføring av investeringsprosjekter innen bygging og kontroll innen delt område Bygg (Moskomstroyinvest).
Et akademisk synspunkt på transformasjonsmodellen for deprimerte byer ble presentert av Brent Ryan, professor ved Massachusetts Institute of Technology (USA), som har vært involvert i revitalisering av bymiljøet i mange år og har omfattende praktisk erfaring innen Europa og USA.
En hel blokk med materialer (I. Ilyina, P. Chernyshov, I. Dolinskaya, V. Sidnev) er viet til fortiden, nåtiden og fremtiden for vitenskapsbyer, teknopoliser og utdanningsklynger.
Vi kunne ikke ignorere jubileumsdatoen: I 2015 ville Vyacheslav Leonidovich Glazychev, en arkitekt, forsker, publisist, ha blitt 75 år gammel, som praktisk talt var den første til å introdusere begrepet urbanisme i moderne russisk vitenskap. I denne og påfølgende utgaver av URBAN publiserer vi memoarene til hans kolleger, studenter og likesinnede.
Portrait-delen presenterer arkitekten Pavel Andreev, en av de mest suksessrike samtidsrussiske arkitektene. I hans kreative biografi er det mange ikoniske gjenstander i sentrum av Moskva - hjembyen hans, hvor Andrejev bor og arbeider, og hvor han ofte blir kalt standarden for "arkitektonisk herre".
Som alltid inneholder utgaven materiale fra våre egne korrespondenter i utlandet: leserne vil kunne bli kjent med illustrerte anmeldelser av offentlige rom i Tokyo, Paris, Teheran, London.
