Fry Otto møtte den faste forfatteren av Archi.ru, den russiske arkitekten Elizaveta Klepanova og den østerrikske arkitekten Peter Ebner i verkstedet hans nær München. Til tross for sin høye alder - i slutten av mai fylte han 89 år - fortsetter Otto å jobbe.
Peter Ebner: Har du noen gang jobbet i Russland? Jeg vet for eksempel at du har hatt mange prosjekter i arabiske land, men hva med Russland?
Stek Otto: Jeg har ved Institute for Lightweight Structures i Stuttgart [nå Institute for the Design of Lightweight Structures ved University of Stuttgart - ca. Archi.ru] mennesker fra forskjellige land jobbet, inkludert mange russiske forskere. For eksempel kom de som studerte designene til Vladimir Shukhov fra Nizjnij Novgorod. På tysk side ble dette emnet behandlet av Rainer Graeffe, som nå bor og arbeider i Innsbruck.
Elizaveta Klepanova: Hvis du kunne velge nå hvilke prosjekter du vil jobbe med, hvilken typologi?
F. O.: Jeg tenkte aldri på det, så jeg kan ikke svare på noe konkret. Og det som interesserer meg veldig, er materialene og deres utvikling. Jeg vil gjerne gjøre folk lykkeligere. Det ville være flott å studere forholdet mellom menneskelig hud og skallet til en bygning, mellom en persons klær og en bygning. For eksempel, i områder der det er for varmt, trenger en person ikke egentlig klær, og som regel er han kledd "minimalt". Jeg vil gjerne utforske dette forholdet mellom de nakne og kledde og utvikle prinsipper som er gjeldende for arkitektur basert på den. Så virker det for meg at arkitektur ville bli virkelig nær mennesket og ville finne sin sanne betydning.
P. E.: Alt du nettopp sa, vil virkelig gi fleksibilitet til arkitekturen.
F. O.: Du vet, jeg har ikke lenger noen strålende ideer i hodet mitt. Tidene da jeg hadde dem er over. Og jeg drømte aldri at jeg skulle lage store prosjekter. Jeg er helt fornøyd med alt jeg har oppnådd i livet, og jeg er fornøyd med måten folk, kolleger fra hele verden behandler meg på. Så jeg kan si at jeg er veldig fornøyd med livet mitt.
P. E.: Det er flott når en person kan si dette om seg selv.
F. O.: Ja. Og dette er grunnen til at jeg ikke lenger deltar i store konkurranser. Men når kolleger ber om å hjelpe dem med prosjekter, så gjør jeg det selvfølgelig gjerne.
P. E.: Du jobbet med Shigeru Ban på prosjektet
Pompidou-senteret i Metz?
F. O.: Ja, jeg jobbet litt med dette prosjektet.
P. E.: Shigeru Ban kom til verkstedet ditt?
F. O.: Ja, fordi vi dessverre ikke hadde noen annen mulighet til å møtes, siden jeg ikke ser noe i det hele tatt. Han kom til meg med en arbeidsmodell slik at jeg kunne kjenne bygningsstrukturen ved berøring, ved hjelp av hendene mine, og foreslå hvordan jeg kunne forbedre den.
E. K.: Det er veldig vanskelig å forestille seg at det er mulig å forstå hvor riktig strukturen er laget, bare ved å berøre den med hendene. Tross alt, selv de som ser prosjektet i minste detalj og jobber veldig nøye med det, gjør ofte feil.
F. O.: Jeg har tross alt jobbet innen arkitektur i over 60 år. Det er lenge siden. Og arkitektur har endret seg mye i løpet av denne tiden. Imidlertid er det fortsatt ikke helt klart i hvilken retning det går.
E. K.: Hva ville være riktig retning for utvikling av arkitektur?
F. O.: Arkitektur vil vare evig. Men det vil være bra eller ikke - fremtidige arkitekter vil avgjøre. Og tiden min har gått. Men som du ser, jobber jeg fortsatt med mine nære venner. Og jeg er veldig glad for at jeg hadde en så fantastisk fortid og mange muligheter til å designe. Jeg har aldri jaktet på royalty eller store prosjekter. Jeg hadde en fantastisk, virkelig fantastisk tid i yrket. Men jeg er faktisk en håndverker. Inntil nå er favorittorganisasjonen min den tyske Werkbund, grunnlagt i 1907. Arbeidet mitt var helt viet ideene til utvikling av moderne arkitektur, lagt av Werkbund. Etter min mening spilte han en veldig viktig rolle i utviklingen av tysk arkitektur. Jeg kan imidlertid ikke fortelle deg hva fremtiden for arkitektur vil være.
Elizabeth, hvis du kunne velge hvilket land du vil utforme, hvilket land vil du velge?
E. K.: Russland. Jeg dro for å studere i utlandet, slik at jeg senere, med ny kunnskap og erfaring, kunne komme hjem. Jeg har alltid ønsket å designe i mitt land. Og du? Hvor ville du jobbet hvis du kunne velge hvilket som helst land i verden?
F. O.: Her i Tyskland, selvfølgelig.
P. E.: Shigeru Ban, som du aktivt hjalp [Fry Otto var medforfatter av hans design for Japan Pavilion på Expo 2000 i Hannover - ca. Archi.ru], inviterte deg til overrekkelse av Pritzkerprisen? Det virker for meg at du er den personen denne prisen skal tildeles i utgangspunktet.
F. O.: Nei, det gjorde jeg ikke. Du vet, selv om det ble gitt til meg, ville det ikke endre noe i livet mitt eller i min holdning til arkitektur, så ærlig talt ser jeg ikke verdien for meg selv.
E. K.: Du og Peter har mye til felles med hensyn til prisen.
P. E.: Ikke egentlig. Jeg sier alltid at prisen ikke er så interessant for meg som muligheten til å delta i juryen. Da kan du reise verden rundt og se den vakre arkitekturen.
