Da denne seksjonen nettopp startet sitt arbeid, ble konkurransen om prosjektet til et nytt World Trade Center i New York nylig avsluttet med seieren til Daniel Libeskind, Walt Disney Concert Hall i Los Angeles, den andre - etter Guggenheim i Bilbao - en stor bygning av Frank Gehry, rivning truet Kennedy Ero Saarinen lufthavn TWA-terminal og Ludwig Mies van der Rohes Farnsworth-hus. Merkelig nok var Dubai og Kina ennå ikke det viktigste fotfeste for internasjonal arkitektonisk aktivitet på den tiden.
Fem år senere hadde Gehry en betydelig økning i ferdige bygninger, rekonstruksjonen av WTC nådde endelig en blindvei og ble til et vanlig kontorkompleks - kanskje bare større enn vanlig, og stedet for de frelste kreasjonene til Saarinen og Mies i "risikogruppe" ble tatt av andre monumenter av modernismen.
Mye mer enn i 2003, sies det nå om "grønn" arkitektur - nesten oftere enn om "oligarkitektur", som har tatt sterke posisjoner ikke bare i Kina og Midtøsten, men også i SNG-landene - i det minste dette mener mange vestlige analytikere. Den største arkitektoniske begivenheten var de olympiske leker i Beijing, den monstrøse Burj Dubai fortsetter å vokse oppover, for å bli erstattet av prosjekter på 1,5 og 2 kilometer skyskrapere, Rem Koolhaas prøver å få frem en ny formel for en byggeboom i De forente arabiske emirater, og Tom Main spår dem en misunnelsesverdig skjebne hvis naturressurser ikke blir brukt mer klokt der …
Prosjekter som for fem år siden bare var oppsett og gjengivelser, har funnet virkelig utførelse - for eksempel
Princeton Gehry Library eller den nye terminalen på Beijing Foster Airport; andre ble tvert imot stengt: blant dem er det store minnesmerket "Topography of Terror" av Peter Zumthor for Berlin og London-bygningen til Zaha Hadid Architectural Foundation.
Store anbud begynte og avsluttet: for rekonstruksjon av Le Halle-komplekset i Paris eller ombygging av High Line-jernbaneovergangen til en bypark i New York. Prisvinningen av årlige store priser har endret seg, ledet av Pritzker: feilfrie kandidater vekslet med tvetydige, men klassifiseringen av hvert individ som tildeles den første eller andre, avhenger selvfølgelig bare av synspunktet. Tre Venezia-biennaler tok en spesiell plass i nyhetsfeeden og dekket arkitektoniske metamorfoser, problemet med urbanisering og "arkitektur foruten bygninger".
Selve den utenlandske nyhetsseksjonen har også endret seg: de faktiske informasjonsmeldingene og analysematerialene har fått et tillegg i form av en omfattende katalog over arkitekter, verksteder, bygninger og prosjekter. Illustrasjonsserien har utvidet seg betydelig sammenlignet med tidligere versjoner, det har blitt mer praktisk for besøkende å legge igjen sine kommentarer. Selvfølgelig er vi bare i begynnelsen av veien, og vekstutsiktene er ennå ikke fullstendig utforsket. Derfor håper vi å feire sammen med deg, våre lesere, noen flere runde datoer, men foreløpig gleder vi oss alltid til dine forslag og ønsker.
